(주)바른번역미디어

출판, 영상, 기술번역 등 유료 전문번역의 전 분야를 커버하는 국내 유일의 종합 번역기업으로서 업계 선도적 위치에 있으나, 매년 폭증하는 번역수요를 인간의 수작업 번역만으로는 감당할 수 없어서 2020년 1월, 주)바른번역미디어로 재탄생하며 번역자동화 프로그램 개발에 매진해 왔습니다.

20년간 자사에 축적된 방대한 고급 번역데이터로 번역 엔진을 학습시켜 2022년 여름에는 AI협업 번역의 실효성을 입증하였습니다. 3개월 걸리는 책번역 작업시간을 단 2주로 단축시키는데 성공하였으며, 이를 다시 2일로 줄일 수 있도록 자동교정 기능을 개발 중에 있습니다. 이는 과기부 선정 ICT 바우처 사업으로 선정되어 현재 한국전자기술연구원 및 한국외국어 대학교와 함께 공동 개발중입니다.

앞으로 AI번역 플랫폼 개발을 완성하여, 세상에 없던 놀라운 성능의 AI번역 서비스를 선보일 예정입니다.